日本热喷涂协会创立50周年之际
Akira Nakahira，理事长

JTSA理事长Akira Nakahira先生致开幕词

    1958年，日本热喷涂人员组织，日本Metallicon Service Contractors 协会，重新组织并重新命名形成日本热喷涂协会，标志着今年迎来50周年。1958年是继“Jimmu Boom（神武景气）”后的经济衰退年称作“Chronic Recession（长期衰退）”。在“Iwato Boom（岩户景气）”之后，从那时到现在经济动荡一直反复。
    首先，“泡沫经济崩溃”后，拖延的衰退称“失去的十年”导致东京证券交易所第一部分列出的许多公司包括银行、证券、经纪人、房地产行业和交易商等破产，陷入商业非常困难时期。
    克服动荡的50年，日本热喷涂协会的会员从12家增至75家。与此同时，涂装喷涂间的热喷涂市场从估计的10亿日元猛增至500亿日元。日本热喷涂协会喷涂间会员占据市场80%或更多的份额，可以说日本热喷涂协会在日本热喷涂行业是有代表性的组织。
    尽管自1958年已过去50年，日本热喷涂组织可追溯到1919年，当时一位稀有金属贸易商，Kenjiro Ezawa首次在日本从Dr. Schoop那里引进热喷涂技术。他开发新型电弧喷枪，因此获得专利，并采用英语和拉丁语结合命名该项技术为“Metallicon”。他持有该项专利的授权并增加持有“Metallicon”许可证的公司。
    1947年，二次世界大战结束后仅两年，由12家持有Metallicon许可的公司组成日本Metallicon Service Contractors Association （JMSCA），后来发展　成Japan Thermal Sprayers Association（JTSA）日本热喷涂协会。考虑到二战后混乱的社会环境下Metallicon公司组织成立，如此团结一致令人惊讶。通常有热喷涂学术协会，但热喷涂人员不愿透露他们的信息，并且由于相互间比较谨慎，喷涂间组织不容易建立。Metallicon Service Contractors Association的这12家日本会员是Ezawa先生专利的执照持有许可人，该组织的成立可能是由于专利持有人Ezawa先生提倡建立该协会的缘故，他是JMSCA的首位主席。

50周年执行委员会成员

    国外，国际热喷涂协会（ITSA）是美国最大的热喷涂人员协会。就历史而言，ITSA的前辈Metallizing Servie Contractors（MSC）建立于1948年，比JMSCA晚一年。考虑到这些事实，可以说JTSA是世界上最悠久的热喷涂人员组织之一。然而，该事实在国外鲜为人知。
    有人认为1958年日本Metallicon Service Contractors Association更名为日本热喷涂人员协会颇受Japan Thermal Spray Society(JTSS)日本热喷涂学会建立的影响。
    大阪大学Masayoshi Tagaya 教授建立日本热喷涂学会，并担任其会长职位时，说“日本热喷涂行业已经过时；应当尽快创新堆焊和堆焊喷涂”，那时堆焊和堆焊喷涂在欧洲和美国频繁使用，但由于战争期间和战后缺乏国外信息，日本没有使用该技术。可以说JTSS建立的目的是创新并使新的欧美热喷涂技术在日本普及。
    在这样的热喷涂技术趋势下，日本Metallicon Service Contractors Association接受JTSS的建议创新了欧美热喷涂技术并更名为日本热喷涂人员协会，以改变metallicon集中在抗腐蚀涂层的印象。
    今年，JTSA已经建立50周年，也标志日本热喷涂行业的转折点。
    1978年，日本热喷涂协会成立20年后，JTSA开始成为全国统一的组织并记录会议和活动。从那时起，JTSA通过文章阐明目的，组织逐渐综合化。现在，Kanto （东部），Kinki（中部）和日本西部有三个分支机构及有关防腐、堆焊、健康和安全，促进JIS/ISO热喷涂和公共关系5家委员会，这些委员会都积极履行各自的职责。
    对于特殊挑战，协会从应时支持行业委员会和庆祝50周年委员会获得巨大成果。
    在过去成绩基础上，JTSA指出今年50周年是巨大的转折点，是回顾过去、认识现状和洞察未来的良机。
    据估计日本热喷涂市场2006年财政收入约900亿日元，由较大公司的国内生产市场和喷涂间市场组成，两个市场占的市场份额相同各为450亿日元。喷涂间市场的范畴包括工业机械（24%）、半导体和LCD（19%）、钢铁（15%）、造纸和印刷（13%）及其它。
    今年2月，热喷涂技术指定为“中小型商业制造精良化法案下规定的制造技术”并由喷涂间开发，批准获得政府补助。50周年之际，这正是大好时机，积极利用“支持行业计划”将刺激喷涂间新的开发，且无疑有利于扩大市场。
    10月3日，日本热喷涂协会50周年庆典和宴会在京都Westin Miyaka酒店举行。来自日本和海外代表协会、学会和组织的众多人士前来参加并祝贺，真是件极为高兴的事情。
    在此，我要列出日本热喷涂协会的任务：

1. 通过国际会议、展览会、ISO委员会和其它场合提高日本热喷涂协会的实力，并与国外热喷涂人员和组织交换信息以促进协会全球化。
2. 促进新应用的开发，好好利用“支持行业计划”并使会员公司今后获得持续发展。
   带着梦想和希望，我们将向令热喷涂行业比以前更有活力和吸引力进发。

咨询有关热喷涂技术、设备、材料等事宜请与我们联系

中国表面工程协会热喷涂专业委员会
地址：北京市德胜门外北沙滩1号 电话：010 64882560／64882552 传真：010 64872316
邮编：100083 E-mail:xiaoou@chinathermalspray.org
Copyright (C) 2003 chinathermalspray.org . All Rights Reserved
京ICP备05010905号 建议您使用800*600分辨率观看